5月11日，陳坤曬出一張圖片，并稱：“誰可以幫我翻譯一下？”

照片是一張手寫的日語感謝信，網友紛紛發動自己的日語技能為陳坤幫忙。經過一系列的討論，大致意思如下：“To陳坤：謝謝你一如既往的喜歡火影忍者，也謝謝你一直支持應援漩渦鳴人，感謝！螺旋丸！”

據悉，陳坤在不同采訪中多次表示自己是動漫迷，也會陪自己兒子看動漫。

網友紛紛表示：“這人在炫耀！哼！”“哇，親筆信誒，很羨慕了！”